Fordította, szerkesztette és lektorálta: PM2000 FIGYELEM! EGYES KÉPREGÉNYBELI JELENETEK ÉRTELMETLENEK ÉS MEGBOTRÁNKOZTATÓAK LEHETNEK AZOK SZÁMÁRA, AKIK MÉG NEM JÁTSZOTTAK A JÁTÉKKAL! Ezek a rövidke képregényrészek betekintést nyújtanak a Team Fortress 2 világába, a zsoldosok, a főnökük és a kalandjaikat alakító színes karakterek szemszögéből. Ugyan a játék interjúszerű előzeteseiben sok mindent megtudunk a 9 zsoldosról, de a képregények úgymond betekintést adnak a "kulisszák mögé", ahova normális körülmények között nem juthat el a játékos szeme és füle. A Team Fortress 2 története nagyon laza folytonossággal büszkélkedhet. Bár a képregények olyan fogalmak megmagyarázására szolgálnak, mint például egy fegyver eredete, egyes események ellentmondásosak lehetnek.